cạo đầu trọc Tiếng Trung là gì

剃光头 <用剃刀刮去全部头发, 比喻考试中一个没取或比赛中一分没得。>

• cạo trọc đầu:    髡
• trọc đầu:    和尚头; 秃瓢儿; 秃瓢 秃头
• đầu trọc:    光头 ; 秃头

Câu ví dụ

我的牙齿还完好无损，我的头发闪闪发亮，他们认为我六十岁了，因为我剃光了头。
Răng tôi vẫn còn nguyên, tóc tôi đen bóng, thế mà họ tưởng tôi đã sáu mươi vì tôi cạo đầu trọc lóc

其间，他被强迫剃阴阳头，被单独关在一个小屋，强迫坐在小小的凳子上，没过几天，臀部上就起泡、溃烂。
Trong thời gian đó, anh bị ép phải cạo đầu trọc, bị nhốt riêng trong một phòng nhỏ, ép ngồi trên ghế nhỏ, chỉ mấy ngày sau, mông đã phồng rộp và thối rữa.

其间，他被强迫剃阴阳头，被单独关小屋，强迫坐在手掌大点的凳子上，没过几天，臀部上就起泡、溃烂。
Trong thời gian đó, anh bị ép phải cạo đầu trọc, bị nhốt riêng trong một phòng nhỏ, ép ngồi trên ghế nhỏ, chỉ mấy ngày sau, mông đã phồng rộp và thối rữa.